ТУРКМЕНСКИЙ ЯЗЫК. Язык Туркменистана является членом юго-западной или огузской ветви тюркских наречий. Как и все тюркские языки, туркменский является агглютинативным. Туркменский язык относится к тюркской семье языков и является официальным языком Туркменистана. На нем писал великий туркменский поэт и мыслитель 18 в. Махтумкули (1733–1780-е) и его последователи Сеитназар Сеиди (1775–1836) и Курбандурды Зелили (1780–1836).
ПИСЬМЕННЫЕ СИСТЕМЫ НА ЗЕМЛЕ ТУРКМЕНИСТАНА И ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СОВРЕМЕННОГО ТУРКМЕНСКОГО ЯЗЫКА
До XIX века туркменский язык использовался преимущественно в устной форме, а письменность была ограничена. В начале XX века туркменский язык начал развиваться как литературный язык, и в 1928 году был создан первый алфавит на основе латинской графики. Впоследствии, в 1940 году, была проведена реформа, в результате которой туркменский алфавит был заменен кириллическими буквами. В 1991 году, после получения Туркменией независимости, было принято решение о возвращении к латинскому алфавиту. Современный туркменский язык имеет два диалекта: западный и восточный. Восточный диалект, основанный на разговорном языке, является официальным языком Туркменистана. Западный диалект, также известный как туркменский якубене, используется на западе страны.
Читайте также: Вариант 1: Виды и применение шиповых столярных соединенийВариант 2: Какие существуют столярные шиповые соединения и где их применяютВариант 3: Основные типы шиповых соединений в столярном деле и их область применения Древний язык тюрков Древние тюрки использовали различные системы письма, начиная от рунической до арабской и киргизско-уигурской. В XIX веке с развитием образования и печати тюрки начали использовать систему древнетюркского письма. Современный тюркский язык использует латинскую алфавита. Тюркский язык имеет свойства, которые являют его уникальным и отличают его от других языков. Как и другие тюркские языки, туркменский обладает агглютинативной структурой, где приставки и суффиксы свободно добавляются к корню слова для выражения различных грамматических значений. Исторически тюркские языки были широко распространены в Азии и Европе.
Однако в результате событий в истории многие тюркские языки постепенно утрачивали свою популярность, и сегодня тюркский язык говорят преимущественно в Туркменистане. Туркменский язык является одним из самых распространенных языков в Центральной Азии. Начало развития Туркменский язык имеет богатую историю и сильную связь с другими тюркскими языками. Его развитие началось в древности, когда тюркские племена появились на территории современного Туркменистана. Первые письменные памятники туркменского языка датируются X-XII веками.
На Востоке предпочитают зеленый, на севере и западе — черный. Зимой чай часто заваривают на молоке, добавляют бараний жир, масло.
Очень популярна минеральная вода «Берзенги», различные фруктовые соки. Есть в Туркмении и вино собственного производства, из крепких напитков пьют водку, коньяк. Внешность Одежда Несмотря на то, что многие народы перешли на одежду городского типа, туркмены остались преданны своему традиционному костюму. Мужчины и женщин носят рубаху, штаны, длинный халат из холщовой ткани. Зажиточные шьют его из привозных полушелковых, полушерстяных материалов с тонкой полоской. Летом женщины носят только рубаху и длинные штаны, узкие у лодыжек. Носят платья из шелка, голову покрывают шарфом или платком, круглый капюшон, который спускается сзади вуалью, высокий азиатский головной убор шекеле.
Из украшений распространены браслеты для ног и рук, ожерелья, кораллы. Многие женщины не снимают их вообще, даже ночью. Особенно ценны футляры из серебра для талисманов. Мужчины носят меховую шапку телпек , обвитую тюрбаном.
Он относится к тюркской языковой семье и имеет близкое родство с другими тюркскими языками, такими как турецкий, казахский и узбекский. Туркменский язык отличается своим фонетическим и грамматическим строением. Он использует гласные звуки, которые не встречаются в других тюркских языках, и имеет свои уникальные фонетические правила. Грамматически он обладает богатым набором суффиксов, которые изменяют форму слова в зависимости от его роли в предложении. Также стоит отметить, что туркменский язык имеет несколько диалектов, которые отличаются по произношению и лексике. Однако официальным является вариант языка, основанный на туркменском диалекте, используемом в столице Ашхабаде. Сегодня туркменский язык является одним из региональных языков, и его изучение и преподавание поддерживается в образовательной системе Туркменистана. Кроме того, туркменский язык имеет свой собственный алфавит, основанный на латинском и кириллическом алфавитах, хотя в настоящее время в стране активно внедряется латинская графика. Различия в кухне Туркменская кухня отличается от турецкой своими национальными блюдами и уникальными традициями приема пищи. В туркменской кухне особенно популярны блюда из баранины, такие как «плов» и «шурпа». Туркмены также предпочитают есть свежие овощи и фрукты, которые являются важной частью их ежедневного рациона. Они часто добавляют зелень, лук и помидоры в свои блюда для придания им свежести и аромата. Еще одной особенностью туркменской кухни является использование местных специй и пряностей, таких как кориандр, тмин, куркума и зира. Они придают блюдам характерный вкус и аромат. В отличие от турецкой кухни, традиционные туркменские блюда часто готовятся на открытом огне или на глиняных печах. Это придает блюдам особый вкус и аромат. Туркменские традиции приема пищи также отличаются от турецких. Например, туркмены предпочитают есть сидя на коврах и использовать правую руку для еды. Они также славятся своим гостеприимством и щедростью, поэтому в гостях у туркменов всегда можно ожидать обильного стола и разнообразных блюд. Религиозные особенности Туркмены и турки имеют сходство в религиозных убеждениях, так как оба народа являются мусульманами. Однако, есть небольшие различия в религиозной практике и традициях. Основная религия туркменов — суннизм, который является наиболее распространенным направлением ислама в Туркмении. Турики, в свою очередь, исповедуют в основном ханафитское направление ислама, которое преобладает в Турции. Это создает некоторые различия в молитвах и религиозных обрядах. Туркменские традиции и обряды также имеют свои религиозные основы. Например, свадебная церемония часто проводится в мечети, где проходят молитвы и чтение Корана. Также, туркменское общество сильно связано с мусульманскими праздниками, такими как Курбан-байрам и Рамадан, которые отмечаются в соответствии с исламским календарем. Турки, в свою очередь, отмечают религиозные праздники, но они также имеют некоторые уникальные традиции, связанные с исламом. Например, во время месяца Рамадан турецкие мусульмане собираются вместе на утренней молитве, называемой сехер.
Туркмены часто объединяются в небольшие коллективы для совершения общего дела. Это может касаться не только работы, но и развлечений, оздоровления, семейных дел, часто к созданию альянсов прибегают для защиты прав определенной группы населения страны и прочее. Интересно, что люди не испытывают стеснения или опаски по отношению к окружающим в таких малых социальных группах. Последнее следует особо учитывать при работе с группами туркменских студентов. По всей видимости, это относится прежде всего к внутригрупповым отношениям. Такая идеология, ставящая туркменов выше всех, сказывается в повседневной жизни - от поиска работы до общения с соседями. Это изделие, которое включает в себя преимущественно мелко порезанный табак, а также различные дополнительные компоненты. В насвай принято добавлять известь, различные растительные масла. Первым указом Бердымухамедов вернул десятилетнее образование в школы. Русский язык, за которым закреплен статус языка межнационального общения, уже давно перестал выполнять данную функцию.
Радость освоения туркменского языка
Туркменский (Türkmençe, türkmen dili; تۆرکمن دﻴﻠی, تۆرکمنچه [tʏɾkmɛntʃɛ, tʏɾkmɛn dɪlɪ]) является официальным языком Туркменистана и туркменских. Культура туркмен несколько отличается от культурных традиций соседских мусульманских. В среде огузских языков туркменский язык считается самым архаичным, именно в нем сохранились.
Происхождение и миграции
- Радость освоения туркменского языка
- Культура Туркменистана - Culture of Turkmenistan
- На каких языках говорят в Туркменистане?
- Туркменистан: история, культура и уникальные достопримечательности - Отель Ямской
- Языковые проблемы гидинга в туркменском языке | Статья в сборнике международной научной конференции
- Оставить отзыв о презентации
Туркменская культура: Кюнти и маты
Устные произведения, такие как музыкальные композиции и народные песни, играют важную роль в жизни туркменского общества. Важно отметить, что устные произведения часто передают историческую и культурную информацию, сохраняя древние традиции и ценности. Письменность Туркменский язык имеет свою собственную письменность, основанную на арабском алфавите до 1929 года, когда она была заменена на латиницу. После этого, в 1940 году, была введена письменность на кириллице. И только в 1993 году туркменский язык получил свою текущую письменность — туркменский алфавит на основе латиницы.
Сегодня туркменский язык активно используется в письменной форме, включая официальные документы, литературу и СМИ. Письменность играет важную роль в сохранении и распространении туркменской культуры и языка. Туркменский язык: географическое распространение Территория географического распространения туркменского языка простирается от Каспийского моря до Амударьи и от Каракумской пустыни до границы с Ираном. В Туркменистане туркменский язык является основным средством коммуникации и используется во всех сферах жизни, включая государственное управление, образование, средства массовой информации и повседневное общение населения.
Также туркменский язык является одним из наиболее распространенных языков среди тюркских народов в России. Большинство туркменского населения в России проживает в Сибири и на Дальнем Востоке, а также в Московской области. Они используют туркменский язык в повседневной жизни, сохраняя свою культуру и традиции. В Иране туркменский язык говорится преимущественно в провинции Голестан, которая граничит с Туркменистаном.
В классификациях тюркских языков туркменский язык отнесен к юго-западной, к наиболее ранней общности огузских языков или огузской группе и объединяет язык огузов, зарегистрированный Махмудом Кашгарским, а также современные туркменский язык и трухменский язык на Северном Кавказе, азербайджанский, гагаузский, турецкий языки и бесписьменные огузские языки Ирана. Характеризуется следующими основными признаками, противопоставляемыми признакам для исторически относящейся к более позднему объединению племен огузо-сельджукской подгруппы. Туркмены начали использовать свой языка в литературе с 16 в. До этого встречались туркменские элементы в литературе на чагатайском языке. Первым памятником старого литературного туркменского языка считается Родословная туркменов Абулгазихана 17 в. В 18—19 вв. Данный период характеризуется сближением письменного языка с разговорным, сохраняя влияние чагатайского языка.
Танец «Ахал-Теке» или пение в дуэте «Тернепе — дирекдесер» — все это неповторимые проявления традиционной туркменской культуры, к которым можно получить доступ благодаря знанию туркменского языка. Туркменский язык также является ключом к изучению истории этой удивительной страны. Многочисленные легенды, рассказы и сказки туркменов передаются из поколения в поколение на их родном языке. Изучение туркменского языка даст возможность прочитать и понять эти исторические и культурные нарративы, которые являются неотъемлемой частью туркменской идентичности. Все эти аспекты культуры Туркменистана, станут ближе и понятнее, если вы изучаете туркменский язык. Через язык можно получить доступ к богатствам искусства, музыки, традиций и истории Туркменистана, которые другим образом могли бы остаться скрытыми. Туристические возможности Туркменистана Туркменистан — уникальная страна, богатая историей, культурой и природными достопримечательностями. Ее туристический потенциал предлагает множество возможностей для отдыха и путешествий. Вот некоторые из них: 1.
Исторические достопримечательности Туркменистан имеет богатую историю, о чем свидетельствуют его множество архитектурных памятников. Одним из самых известных является Дарваза-Каравансарай, одна из величайших средневековых караван-сараев в Центральной Азии. Посещение этих и других исторических мест позволит погрузиться в древние времена и узнать больше о культуре Туркменов. Природные красоты Туркменистан славится своими удивительными природными пейзажами. Здесь вы найдете песчаные дюны, горы, озёра и уникальные заповедники. Один из самых известных заповедников — Кунья-Ургенч, где можно увидеть диких животных и птиц в их естественной среде обитания. Также стоит посетить озеро Мерв, которое является одним из самых крупных соленых озер в мире. Уникальные культурные традиции Туркменский народ известен своей гостеприимностью и богатой культурой. Во время посещения Туркменистана туристы имеют возможность познакомиться с местными традициями, включая традиционную музыку, танцы и ремесла.
Не пропустите возможность посетить ярмарки и фестивали, где можно приобрести традиционные изделия и попробовать национальные блюда. Медицинский туризм Туркменистан известен своими санаториями и курортами, где можно получить высококачественное лечение и восстановить здоровье. Благодаря уникальным природным источникам минеральных вод и иловым ваннам, курорты Туркменистана привлекают туристов со всего мира.
Его дестан «Гулистан — бит тюрки» «Гулистан по-тюркски» , признан общетюркским памятником литературы туркмен, ногайцев, башкир, узбеков, казахов и каракалпаков. Сохранились и два десятка газелей и рубаи, несколько двустиший и подражания стихам других тюркских поэтов созданные талантливым автором XIV века. Доктор филологических наук, профессор Эрванд Владимирович Севортян, воспитавший более 100 специалистов по всем тюркским языкам и более двадцати лет посвятивший созданию «Этимологического словаря тюркских языков» отмечал, что главными богатствами туркменского языка являются письменные источники и различные диалекты.
Туркменский язык веками передавался из поколения в поколение, обеспечивая преемственность, отражая уклад жизни народа, его историю и культуру.
Туркменская культура: Кюнти и маты
Погружение в туркменскую культуру и искусство 4. Укрепление межкультурных связей Расширение коммуникационных возможностей Изучение этого языка помогает установить контакт и налаживать связи с людьми, говорящими на туркменском языке. Это может быть полезно для путешествий по Туркменистану или сотрудничества с туркменскими бизнес-партнерами. Кроме того, знание туркменского языка может помочь в общении с туркменскими соотечественниками, которые живут в других странах и сохраняют свою культуру и традиции. Такое общение способствует взаимопониманию и укреплению дружеских связей. Кроме того, освоение туркменского языка может быть полезным для работы в международных организациях, занимающихся сотрудничеством с Туркменистаном или другими странами Центральной Азии. Знание туркменского языка может стать преимуществом при поиске работы или повышении должности. Установление контактов с туркменскими бизнес-партнерами. Общение с туркменскими соотечественниками.
Перспективы работы в международных организациях. Получение новых профессиональных перспектив Знание туркменского языка может обеспечить вам конкурентное преимущество при поиске работы, особенно если вакансии требуют знания языка страны. Будучи владельцем навыка коммуникации на туркменском языке, вы можете быть ценным активом для компаний, занимающихся международной торговлей и деловыми отношениями с Туркменистаном. Кроме того, знание туркменского языка может быть полезно для работы с международными организациями, которые имеют свои представительства в Туркменистане. Правительственные учреждения, неправительственные организации и международные компании все больше ценят сотрудников, владеющих не только английским или русским, но и местными языками, включая туркменский.
Каковы нравственные принципы этого народа? Гостеприимный народ Традиции гостеприимства — основа туркменской культуры. Сами представители этноса заявляют: человека можно хорошо узнать, если увидеть, как он принимает гостей — это помогает сложить впечатление о хозяине. Приветствовать гостей принято фразой: «Как мы рады вас видеть! В традиционном варианте туркмены не используют столы. Скатерть стелют на полу жилища, причём она считается священным предметом. Наступать даже на краешек скатерти строго запрещено. Прежде, чем приступить к трапезе, каждый из гостей благодарит Аллаха за посланные яства. Если же хозяин отказывал гостю в приюте, к нему с презрением относились даже близкие родственники. Что интересно, историки заявляют: традиции гостеприимства туркмен — одни из самых древних обычаев их культуры. Объяснить несложно. В древности в суровых условиях пустыни путники нередко нуждались в крове, воде или пище. Принимая их, хозяева практически спасали странника от страшной смерти в пустыне. Гостеприимство было не просто красивым жестом, а актом взаимопомощи. Кто знает, быть может, без этих традиций туркменский народ и вовсе не сумел бы выжить. Испокон веков семья играла важнейшую роль у туркмен Туркменская семья в кибитке, первая треть ХХ века Местонахождение: Кунсткамера, Санкт-Петербург, Россия Нравственные принципы туркмен Не менее важным аспектом традиций туркмен является воспитание уважения к старшим.
Ведь это могут быть совсем разные вещи - праздники, еда, национальные герои, география, в конце концов. Но ведь все начинается с мысли, а мысль формируется с помощью слова. Поэтому я решила начать с начала, а именно - с языка. Туркменский - государственный язык в Туркменистане, но его носителями являются также туркмены, живущие заграницей. Туркменский язык относится к группе тюркских языков, но самостоятельное развитие получил, по некоторым источникам, приблизительно в ХVIII - XIX веках, что, надо заметить, сравнительно недавно. Однако, по другим сведениям, он сформировался гораздо раньше - около XIV века.
Проанализировав анкеты учителей начальных классов, мы пришли к выводу, усвоение неродного в данном случае русского языка включает в себя три группы навыков: а навыки речи на родном языке, которые должны быть перенесены на новый языковой материал; б навыки, которые ранее были сформированы в родном языке и должны быть скорректированы при овладении русской речью; в навыки, которые должны быть сформированы заново. Большое различие туркменского и русского языков требует сформированности новых речевых умений и навыков. Таким образом, осложняется перенос явлений родного языка на изучаемый. Процесс переноса может быть неосознанным стихийным , не зависящим от сознания и воли говорящего, и осознанным целенаправленным. Такими приемами, позволяющими управлять процессом переноса, являются перевод и сопоставление. Во-вторых, путь, подводящий нас, учеников, к осмыслению фонетических, лексических и грамматических закономерностей русского языка в сравнении с туркменским. Шанский,- одна из давних проблем, связанных с так называемым учетом русского языка»3. По мнению наших учителей, сопоставление для учителя и ученика выполняет разные функции, имеет разную значимость. Учитель находит более эффективные способы объяснения явлений русского языка при изучении темы «Части речи»,- «Части речи в туркменском языке», «Времена глагола»- «Времена глагола в туркменском языке», «Диалекты»- «Диалекты туркменского языка» и т. Ученик-туркмен, сопоставляя, приходит к известным, но до этого скрытым для него обобщениям.
Турецкий язык или туркменский язык?
Русский и туркменский языки принадлежат к различным языковым группам. 3. Туркменский язык родствен чувашскому и татарскому языкам, а также очень близок к азербайджанскому и турецкому. 3. Туркменский язык родствен чувашскому и татарскому языкам, а также очень близок к азербайджанскому и турецкому. Туркме́нский язы́к — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, а также в Иране, Афганистане, Турции. В 1914 г. окончил Витебскую классическую гимназию и поступил в Лазаревский институт восточных языков (Москва)2, который успешно закончил в 1918 г.
Туркменская культура: Кюнти и маты
Каждая племенная группа имеет свои ярко выраженные культурные особенности, отличительные элементы национальной одежды, вышивки и украшений. Религия Туркменистана На сегодняшний день, главенствующая религия Туркменистана — ислам принадлежит подавляющему большинству населения страны. Экономика Туркменистана По объему ВВП экономика Туркменистана является девяносто четвертой экономикой среди стран мира. В Туркмении развита текстильная, пищевая и химическая промышленность. Во внешней торговле преобладает экспорт нефтепродуктов и газа. Наука Туркменистана Государство Туркменистан отличается практически полной грамотностью населения. Современная наука Туркменистана отличается развитой системой начального и среднего образования, которую наряду с научными исследованиями курирует Академия наук. В ведении Академии состоят научные институты, среди которых не последнее место занимает известный во всем мире Институт пустынь.
Были дома там из сырцового кирпича, с плоской крышей. Прикаспийские туркмены строили жилища из дерева на сваях. Сегодня обычное сельское жилище туркмена — это 3-4 камерный дом с большими окнами, из обожженного или сырцового кирпича, крыша двускатная или четырехскатная, из шифера или железа. В доме есть айван — крытая веранда, где летом спят и отдыхают.
На задней части двора расположены хозяйственные помещения. Юрты используют как летнее жилище на усадьбе, строят их чабаны на отгонных сезонных пастбищах. Жизнь Традиционным занятием народа является кочевое скотоводство и поливное земледелие. Раньше туркмены вели полукочевой образ жизни, поэтому в селе население делилось на оседлых земледельцев и скотоводов.
На западе развито было скотоводство, разводили верблюдов, овец, лошадей. Проживающие в оазисе выращивали пшеницу, хлопок, бахчевые, сорго, разводили крупный рогатый скот. В середине 19 века туркмены начали активно заниматься шелководством, ковроткачеством. У женщины было много обязанностей по дому и хозяйству: уход за детьми, обработка шерсти, войлока, ткачество, приготовление пищи, сбор дров для топки, уход за скотом.
Сегодня распространена малая семья, которая состоит обычно из жены, мужа и детей.
Этот процесс, вкупе с неясностью относительно статуса двойного российско-туркменского гражданства, в очередной раз придал динамику и без того непрерывному оттоку русскоязычных из страны. Эти законы касались также учителей и врачей. В частности, медицинский персонал, получивший высокую подготовку в советской системе, был снят со своих должностей из-за незнания туркменского языка. Эта потеря остро ощущается в значительно ухудшившемся качестве медицинского обслуживания. Свободное владение туркменским языком все еще является требованием пусть и неписаным для получения государственной должности в сфере здравоохранения, а военные или полицейские, которые не являются туркменами по национальности, и поэтому вряд ли хорошо говорят по-туркменски, оказываются сильно ограничены в своих перспективах продвижения по службе. В рамках проводимой правительством политики в Туркменистане постепенно сокращалось поле использования русского языка. Так, из периодических русскоязычных изданий в период правления Сапармурата Ниязова осталась единственная выходящая на русском языке газета «Нейтральный Туркменистан».
Примечательно, что подписка на российские газеты и журналы в Туркменистане невозможна. Кабельное телевидение в республике запрещено, а ретрансляция передач российских телеканалов к концу 1990-х была сведена к нескольким часам показываемых в записи развлекательных передач ОРТ, вещание на русском языке на каналах национального телевидения, ещё до этого было сокращено до десятиминутных новостных передач, транслировавшихся ежедневно Исрелл, 2021. Положение русского языка в системе образования Туркменистана В 1993 году Туркменистан перешел на латинскую письменность, таким образом отсекая от себя еще один артефакт русскоязычной эпохи — кириллицу. В школах был введен предмет «Новый туркменский алфавит», который наскоро переучивал детей читать и писать на латинице. Несмотря на относительную безболезненность введения новой письменности для юного и гибкого населения, взрослые жители Туркменистана испытывали сложности с таким переходом Cabar. С приходом к власти Гурбангулы Бердымухамедова ситуация несколько изменяется: после долгого перерыва начинает выходить ряд изданий, имеющих русскоязычную версию. Однако, все эти проекты были и остаются нацеленными на внешнюю аудиторию и не оказали существенного влияния на функционирование русского языка внутри страны. Но надо отметить что, параллельно с сокращением поля использования русского языка в Туркменистане происходил процесс сокращения возможности его изучения.
С 1993 года русские школы систематически закрывались. В настоящее время существует только одна школа, которая предлагает полноценное образование на русском языке - это школа имени Пушкина в Ашхабаде. Все остальные школы, где раньше преподавание велось на русском языке, перешли на туркменский. Отсутствие уроков русского языка в туркменских школах, фактический запрет на подписку на российскую прессу и отключение российского телевидения - все это отрицательно сказалось на уровне владения русским языком. Молодое поколение может почти не говорит по-русски. Хотя в столице на русском языке еще говорит некоторое количество людей. Но в провинциях он почти забыт Dietrich. В тоже время ликвидируются почти все кафедры русского языка и литературы.
Затронули изменения и систему среднего образования, так, распоряжением Минобразования Туркменистана, 49 школ с полным и 56 с частичным преподаванием на русском языке были преобразованы в смешанные и переведены на 9-летнюю систему образования. Также было значительно сокращено количество часов преподавания русского языка. Следующим шагом в реформировании системы образования стало преобразование русско-туркменских школ в туркменские начиная с 1 сентября 2002 с сокращением русских классов до одного в каждой школе. Только двум школам в Ашхабаде гимназии No 1 и школе No 7 было разрешено оставить по два русских класса. Определённые надежды на восстановление полноценного преподавания русского языка возлагались на реформу образования, объявленную вторым президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедова в 2007-м году. Корреспондент Центральноазиатского аналитического бюро Cabar 2019 отмечает, что родители нерусскоязычных детей, обучающихся в русских классах, считают, что качество образования в них выше, нежели в туркменских школах. Примечательно, что именно представители туркменского чиновничества предпочитают отдавать своих детей в русские классы. Популярность русскоязычных классов и их ограниченное количество приводят к их переполненности по некоторым данным до 45 -50 человек в классе и к коррупции в образовательных учреждениях — так, по некоторым данным размер взятки, необходимой для устройства «школьника в русский класс составляет около 1500 долларов США» ibid.
Отмеченная выше популярность образования на русском языке, идёт вразрез с проводимой правительством Туркменистана дерусификацией.
На английском почти никто не говорит. Русский язык по-прежнему широко используется в официальных коммуникациях, несмотря на кампании по ограничению его влияния; В 1993 году английский получил статус второго государственного языка после туркменского. Интересные материалы:.
Почувствуйте прелести туркменского языка
Туркменские существительные имеют следующие особенности: Нет грамматического пола. Есть два числа: единственное и множественное. Они отмечены флективными суффиксами и регулируются глаголами и постпозициями. Нет артиклей. Второй наиболее распространенный язык Русский язык в Туркменистане является вторым по популярности, особенно в городах и поселках. В стране проживает более 250 000 этнических русских, большая часть которых сосредоточена в северной части.
Ашхабад, столица Туркменистана, имеет наибольшее количество русскоязычных. Популярность второго по распространению языка падает с годами. Снижение объясняется усилиями властей по исключению русского языка из публичного пользования. Русскоязычные школы закрыты. Однако, несмотря на усилия властей, русский язык остается альтернативным или вторым языком для большинства туркменов.
Главным направлением сотрудничества является экономика: товарооборот двух стран превысил в 2003 600 млн. В стране действуют почти 350 турецких фирм и компаний, на постоянной основе работают около 20 тыс. Налажено тесное сотрудничество военных ведомств и спецслужб двух государств. Как весьма перспективные следует расценивать отношения Туркменистана с Ираном. Основанные в немалой степени на стабильных поставках туркменского газа в Иран по газопроводу Корпедже — Курт-Куи с 1997 и внешнеторговых отношениях, они способствуют регулярным контактам на высшем уровне, а также дальнейшему расширению внешнеэкономических связей. На туркменских рынках можно встретить самые различные иранские товары. Это обусловлено существенным влиянием Вашингтона на политическую ситуацию в центрально-азиатском регионе включая активность там американских войск ; возможностью получения финансовой поддержки из США в отношении экспорта газа, а также вложением инвестиций в туркменский ТЭК и надеждой Ашхабада получить моральную поддержку в его противостоянии с Ташкентом и Баку.
Что касается Соединенных Штатов, то для них Туркменистан стал своего рода опорной точкой дипломатии, откуда хорошо прослеживается обстановка в Иране особенно с учетом реализации Тегераном ядерной программы , Турции, закавказских государствах, страна Центральной Азии. Отношения Туркменистана с государствами Европейского Союза строятся практически полностью на базе взаимной заинтересованности в газовых поставках, а также стремлении Ашхабада привлечь инвестиции европейских стран в свою экономику, что в целом удается делать, хотя процесс идет довольно медленно. Здесь Европа проявляет больший консерватизм, нежели США, и большее недовольство нарушением прав человека в Туркменистане. Политические партии. В Туркменистане существует единственная политическая партия — Демократическая партия Туркменистана, представляющая собой бывшую Коммунистическую партию Туркмении. Ее возглавляет первый секретарь компартии республики Сапармурат Ниязов, пришедший на свой партийный пост в 1985. Предпринимавшиеся попытки создать в 1992 Аграрную партию Туркменистана провалились.
В стране разрешена деятельность общенационального движения возрождения «Галкыныш». Любая оппозиционная деятельность внутри страны преследуется по закону и пресекается силовыми структурами. За рубежом существует несколько оппозиционных объединений. Среди них народное демократическое движение Туркменистана создано Б. Шихмурадовым, находящимся в настоящее время в заключении по обвинению в покушении на С. Существует также — Народное движение «Ватан», созданное эмигрировавшим из Туркменистана бывшим вице-премьером, председателем Центробанка страны Худайберды Оразовым. Оппозиция отмечает подпольное функционирование в Туркменистане Коммунистической партии, однако подтверждений этому нет.
По данным официальной туркменской статистики экономически активное население составляло на 1 января 2005 3,4 млн. По оценке руководства страны, этот параметр достигнет к 2010 4,7 млн. Организация производства. Наиболее сильные позиции частный сектор экономики занимает в сфере услуг в первую очередь — в торговле , сельском хозяйстве преимущественно скотоводство, садоводство, овощеводство, бахчеводство , легкой промышленности. Что касается высоких технологий, то современная техника включая роботов широко используется в текстильном производстве, телекоммуникациях, началось ее применение в газо- и нефтедобыче добыча углеводородов на больших глубинах, а также на истощаемых месторождениях. Главным природным богатством Туркменистана является природный газ. Сведения о его запасах крайне противоречивы.
Так, по разным оценкам, объем подтвержденных запасов составляет от 4,7 трлн. В 2004 в стране, по данным национального института статистики и информации, было добыто 58,6 кубометров газа, из которых 42 млрд. Важнейшие месторождения газа, где добыча осуществляется свыше 40 лет — Шатлык, Ачае, Наип и некоторые другие. Наиболее богатые газовые месторождения по состоянию на начало 2005 — Долетабад и Малай. По официальным данным, запасы нефти в стране составляют 12 млрд. Мало обследован прибрежный шельф Каспия, где запасы нефти могут составлять 4—5 млрд. В 2004 было добыто 11,8 млн.
В юрских отложениях обнаружен ряд мелких месторождений ископаемых углей. Туркменистан богат залежами минеральных солей, среди которых главными являются хлориды имеются и калийные — залив Кара-Богаз-Гол — и сульфаты группа ангидрита, гипса, мирабилита и другие. В Западном Копетдаге имеются рудопроявления барита, витерита, флюорита, ртути, однако промышленного значения они пока не имеют. Имеются также незначительные запасы полиметаллов в горах Кугитанга , содержащие в основном свинец и цинк. Из неметаллических полезных ископаемых имеются промышленные запасы серы, бентонита, озокерита, гранита, известняка, глауберовой соли, поделочного камня, стройматериалов в том числе цементного сырья и сырья для производства стекла — кварцевого песчаника. К числу ценных полезных ископаемых Туркменистана относятся питьевые, промышленные, йодо-бромные и минеральные лечебные воды. Новые источники пресной воды открыты в пустыне Каракумы на глубинах 50— 240 м.
Валовой внутренний продукт. Никакой статистики на стадии распределения и использования ВВП нет. По расчетам, данные о доходе на душу населения, основанные на официальной статистике свидетельствуют, что исходя из банковского курса маната 5,200 манат за 1 долл. Если исходить из более реального рыночного курса — 22000 манат за 1 амер. Добыча нефти и газа и экспорт последнего обеспечивают экономический рост страны и являются ведущим источником поступления в страну иностранной валюты вывоз хлопка-сырца и нефти играет второстепенную роль. Решение о возобновлении экспорта газа в конце 1999 позволило Туркмении выйти из кризисного экономического состояния и в 2000 достичь уровня добычи в размере около 50 млрд. Преимущественно туркменский газ направляется через Россию на Украину 34 млрд.
Россия закупает туркменский газ непосредственно для себя в небольших количествах — около 5 млрд. Однако в дальнейшем в соответствии с подписанным в 2003 Туркменией с РФ соглашением об импорте туркменского газа сроком на 25 лет Россия увеличит свои закупки до 70—80 млрд. Сохранится экспорт туркменского газа в Иран по газопроводу Корпедже — Курт-Куи, однако он не превысят 13 млрд. Рост нефтедобычи около 12 млн. Основная часть нефти перерабатывается на двух нефтеперерабатывающих заводах — в Туркменбаши бывший Красноводск и Сейди. Мощность первого НПЗ — около 6 млн. Весьма перспективен с точки зрения добычи углеводородов шельф Каспия, несмотря на то, что их себестоимость здесь выше, чем при разработке месторождений на суше; об этом свидетельствует деятельность в течение последних 10 лет англо-арабской компании «Драгон Ойл».
Но этим работам мешают две острые проблемы — неурегулированность статуса Каспия и разногласия между Туркменией и Азербайджаном о принадлежности 3-х нефтяных морских месторождений. Вторая по значимости сфера промышленного производства — легкая индустрия, в первую очередь текстильная промышленность, что обусловлено ростом сбора хлопка-сырца и увеличением спроса мирового рынка на товары хлопковой группы. Производится около 60 тыс. Продукция текстильной промышленности относится немногочисленной категории туркменских товаров, которая пользуется стабильным спросом внутри страны, за рубежом — джинсовая ткань и изделия из нее хорошо расходятся в Европе. Иностранный капитал особенно турецкий охотно идет в эту отрасль, где создаются современные производства с использованием передовых технологий, вплоть до роботов. Другие отрасли промышленности играют подчиненную роль в экономике страны подчиненную роль. Далее по нисходящей следуют пищевкусовая промышленность, нефтехимия, машиностроение и металлообработка, электротехническая промышленность и др.
Сельское хозяйство. В рамках этой отрасли ведущее место занимает хлопководство; продажа хлопка-сырца за рубеж наряду с газом является важным источником поступлений иностранной валюты. Основная часть пахотных земель, площадь которых превышает 800 тыс. По неофициальным данным сбор урожая хлопка в 2004 не превысил 0,5 млн. Монокультурность сельского хозяйства ориентация преимущественно на хлопководство ведет к социально-экономическим проблемам, связанным с засолением и заболачиванием почвы в связи с необходимостью обильного орошения посевов хлопчатника, а также в результате привлечения населения страны школьники, студенты, солдаты срочной службы и др. Основные —зерновые культуры пшеница, ячмень, кукуруза, рис, джугара сорго. По предварительным данным сбор урожая пшеницы в 2004 составлял 1,4 млн.
Сбор урожая риса достиг в 2004 г. Почти все посевные площади этой культуры сосредоточены в хозяйствах Лебапского и Дашогузского велаятов. Возделываются 5 видов кормовых культур: кормовые травы — люцерна, суданская трава, вика, перко, рапс; силосные — кукуруза на зерно , сорго джугара ; кормовые бахчевые — кормовой арбуз, тыква, кабачки; корнеплоды — сахарная и полусахарная свекла; зернофуражные культуры — озимые ячмень и рожь. Бахчеводство в Туркменистане — важная и древнейшая отрасль земледелия. К бахчевым культурам относятся арбузы, дыни, тыква. Ассортимент дынь включает более 200 типов, различных по срокам созревания, транспортабельности, формам и размерам плодов. Посевные площади бахчевых культур в 2004 составили 26 тыс.
Бахчеводство развито в первую очередь в Лебапском и Дашогузском велаятах. На их долю приходится более половины производимых бахчевых. Для увеличения урожайности и валового сбора бахчевых культур проводится селекционно-семеноводческая работа, внедряется современная технология. Не меньше трети валового сбора бахчевых экспортируется. Садоводство также является одной из важных отраслей сельского хозяйства Туркменистана. К основным плодовым культурам относятся яблоня, груша, айва, абрикос, персик, слива, алыча, лох из косточковых, грецкий орех и фисташки из орехоплодных , инжир, маслины, шелковица, гранат, миндаль и лимон. В 2004 площадь под плодовыми культурами составила 23,5 тыс.
Овощеводство широко распространено в первую очередь в Ахалском велаяте. Наиболее распространенными овощными культурами являются томаты, огурцы, лук, морковь, капуста, перец, баклажаны, редька, редис. В 2004 площадь под овощными культурами составила примерно 25 тыс. Виноградарство — важная составная отрасль агропромышленного комплекса республики, обеспечивающая население свежим и сушеным виноградом, также являющаяся сырьем для винодельческой и консервной промышленности. Сборы составляют ежегодно в среднем 200 тыс. Животноводство является второй по значимости после земледелия областью сельскохозяйственного производства. Развито каракулеводство каракульские шкурки, экспортирующиеся на мировой рынок и использующиеся в национальной меховой промышленности страны , тонкорунное овцеводство, верблюдоводство, свиноводство, птицеводство, коневодство выращивание всемирно известных племенных лошадей ахалтекинской породы , шелководство, пчеловодство, рыбное хозяйство.
Производство мяса в стране в начале нынешнего тысячелетия колеблется в пределах 280—300 тыс. По официальным данным, в 2004 в стране было выработано почти 15 млрд. Туркменистан уже более 10 лет активно сотрудничает с американской «Дженерал Электрик» и турецкой «Чалык Энерджи» в расширении мощностей этих электростанций. Расширяется сеть линий электропередач — завершается сооружение стратегической линии Мары — Ашхабад — Балканабат 220 кВт , что позволит сократить число аварий в системе энергоснабжения столицы и уменьшить скачки напряжения. Транспорт и связь. Основу транспортной системы страны составляет автомобильный транспорт, функционирование которого тесно связано со строительством мостов на Амударье. По официальным данным за 2000 объем грузовых автоперевозок составил 408 млн.
Перевозки пассажиров в том же году составили: автомобильным транспортом — 842 млн. Автомобильные дороги, соединяющие основные города страны Ашхабад — Туркменбаши, Ашхабад — Мары — Туркменбата, Ашхабад — Каракумы — Дашогуз, Туркменбаши — Дашогуз и некоторые другие соответствуют международному уровню автобанов и относятся к дорогам первой технической категории: шестирядная дорога с разделительной полосой и шириной проезжей части с каждой стороны 12,25 метра. Большое значение имеет сооружение на территории Туркменистана части транспортного коридора «Север-Юг», в первую очередь, железной дороги Ералиево — Туркменбаши — Казанджик — Кызылатрек — госграница с выходом далее на железнодорожную сеть Ирана. Это позволит сформировать новый маршрут между Европой, Россией, Казахстаном и Ираном и сократить сроки доставки грузов как минимум вдвое. Следует отметить важную роль действующих международных линий — 280-километровую железнодорожную трассу Теджен — Серахс — Мешхед Иран , названную «золотым звеном» Трансазиатской магистрали и ставшую по своей сути Великим шелковым путем в его современном варианте, а также 200-километровую железную дорогу Туркменабат — Атамурат, соединяющую пять восточных районов Туркменистана. В перспективе эта ветка станет звеном будущей магистрали Туркменистан — Афганистан — Пакистан — Индия. Морской транспорт ориентирован на порт в Туркменбаши, который реконструирован турецкими специалистами.
По Каспию в Туркмению доставляются промышленное и сельскохозяйственное оборудование, автотранспортная техника, металлоизделия, минеральные удобрения. Через этот порт отправляются нефть, кокс и другие нефтепродукты, химическая и другая продукция местных производителей. Все большую роль в инфраструктуре играет паромная переправа между г. Туркменбаши и российским портом Оля близ Астрахани: оба порта становятся стратегически важными в транспортном коридоре Европа — Кавказ — Азия. Основными направлениями развития средств связи являются реконструкция существующих и строительство новых сетей, открытие новых международных каналов, перевод действующих коммутационных систем с аналоговых на цифровые. Ведущим источником доходов от систем связи общего пользования является реализация услуг населению по данным 2000, из общей суммы поступлений в размере 237 млрд. Постепенно увеличивается число абонентов, к сотовой и пейджинговой связи, хотя они пока что остаются малодоступными для широких слоев населения страны из-за высокой стоимости.
Внешняя торговля. С самого начала независимого развития Туркменистана его политика в сфере внешнеэкономических связей ориентировалась на максимальный отход от России как «старшего брата» при одновременном расширении независимых внешнеторговых отношений. Это определялось объективной необходимостью газовых поставок по газопроводам «Средняя Азия — Центр». Параллельно проводилась и проводится политика расширения региональных связей, в первую очередь с Турцией и Ираном, и в какой-то степени с центрально-азиатскими государствами. Постепенно развиваются внешнеэкономические контакты с западными странами, в том числе и с США. По официальным данным, внешнеторговый товарооборот в 2004 составил 6,8 млрд. В товарной структуре экспорта главное место занимает газ.
На втором месте находятся нефть и нефтепродукты, а также электроэнергия. Далее в зависимости от конъюнктуры мирового рынка следуют товары хлопковой группы — хлопок-сырец, хлопковая пряжа, хлопковые ткани и готовые изделия из хлопка. Экспортируются также ковры и ковровые изделия, кожа и кожаные изделия, шелк, лошади благородных пород, овощи и фрукты, рыба, черная икра, некоторые другие продовольственные товары. Следует подчеркнуть, что Туркменистан сознательно делает ставку на экспорт газа, поскольку именно это дает ему возможность получить значительные валютные средства для оплаты импорта и развития и диверсификации экономики. Экспорт осуществляется в более чем 50 стран мира, однако лидирующее положение почти неизменно занимает Украина закупки газа — свыше половины всего объема экспорта. За ними следует Турция и Россия. Другие располагаются за этими странами, хотя общая географическая структура экспорта Туркменистана весьма подвижна, и позиции стран из года в год меняются.
Поэтому, например, вполне вероятно, что в связи с подписанным российско-туркменским Соглашением о поставках газа в РФ до 2028 Россия, с 2007, выйдет на первое место в качестве внешнеторгового партнера Туркменистана. Государственный бюджет. Статистика государственных финансов в последние годы как, впрочем, и многие другие статданные отсутствует, поэтому специалисты пользуются информацией за 2000, тем более, что структура госбюджета за последние годы изменилась незначительно. В 2002 общая сумма расходов составила 29,1 трлн. Основной источник финансирования расходов бюджета в 2000 средства государственных фондов и комплексов. Так, 12 трлн. На втором месте по обеспечению доходов госбюджета находились налоги прямые и косвенные — их общая сумма составила 4,4 трлн.
Принцип сингармонизма не соблюдается в словах, заимствованных из других языков. Туркменский язык — агглютинативный, в нем нет грамматической категории рода и неправильных глаголов. Типичный порядок слов в предложении — Подлежащее-Дополнение-Сказуемое. Глаголы изменяются по лицам первое, второе, третье и числам единственное и множественное. В туркменском языке различаются 11 глагольных времен: настоящее полное долгая и краткая формы , настоящее совершенное обыкновенное и отрицательное , будущее определенное, будущее неопределенное, условное, прошедшее определенное, обязательное, повелительное и интенциональное.
В качестве показателей неопределенной формы используются суффиксы —mek и —mak, выбор которых определяется принципом гармонии гласных. Категория эвиденциальности имеет четыре уровня — прямое свидетельство, информация из вторых рук, косвенное свидетельство, догадки домыслы. Например, фраза «Аман заболел» может иметь 4 разных формы: Aman syrkawlady говорящий лично видел больного Амана ; Aman syrkawlapdyr говорящий слышал, что Аман заболел ; Aman syrkaw Аман сказал говорящему, что он болеет ; Aman syrkawlap Говорящий думает, что Аман заболел.
С русского переводятся на Т. Синтаксически важно отметить остатки так наз. Словарь Т.
Интернациональные термины и слова, обозначающие новые явления экономики, быта, идеологии, пополняют не только туркменскую терминологию, но и словарь вообще. Графика Т.
Как меняли письменность в Туркменистане: 1904-2004 годы.
| ТУРКМЕНСКИЙ ЯЗЫК • Большая российская энциклопедия - электронная версия | Туркменский язык по праву является родным языком туркменской нации и государственным языком Туркменистана. |
| Традиции туркмен - культура и обычаи народа Туркменистана | Культура Туркменистана. Корни туркменской культуры уходят к кочевым племенам огузов, которые пришли в Центральную Азию из Монголии. |
| Преимущества изучения туркменского языка: пути к лучшему пониманию Туркменистана | Туркменский язык принадлежит к западно-огузской ветви тюркской языковой семьи, в которую входят такие языки, как турецкий, азербайджанский, казахский, киргизский и узбекский. |
На каких языках говорят в Туркменистане?
Туркменский язык является государственным языком. Уникальная туркменская культура. Туркмения, расположенная в Средней Азии. ТУРКМЕНСКИЙ ЯЗЫК входит в систему так наз. тюркских языков (см.). Территориально сосредоточен в Туркменской ССР; группы туркмен. Древняя культура Средней Азии, включая Туркменистан, основана на религиозных традициях зороастризма, буддизма, христианства и некоторых других культах и верованиях. ТУРКМЕНСКИЙ ЯЗЫК, язык туркмен. Офиц. яз. Туркменистана, один из офиц. языков Исламской Республики Афганистан и Республики Ирак.